|
Die Woche vom 27.11.2009
YES, WE CAN ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DAS WÖCHENTLICHE BULLETIN wird auf Anfrage an jeden kostenlos versandt. Es ist eine Veröffentlichung der ReCreation Foundation, der Non-Profit-Organisation, die die Arbeit unternimmt, die Botschaft der Gespräche mit Gott mit der Welt zu teilen. Diese Botschaft lautet, dass der Zweck des Lebens darin besteht, uns selbst aufs Neue in der nächst größten Version der erhabensten Vision, die wir je über Wer Wir Sind innehatten, wiederzuerschaffen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IN DIESER AUSGABE:
~ Bemerkungen von Neale
~ Das GmG-Lesebuch
~ [Kalender]
= = = = = = = = = = = = = = = = =
BEMERKUNGEN VON NEALE
Meine lieben Freunde ....
Was tun wir, nachdem wir „das Leben gemeistert“ haben? An der Stelle haben wir letzte Woche Halt gemacht in unserer größeren Erörterung, wie sich wahrhafte Schüler und wirkliche Meister durch dieses Erleben bewegen, das wir „das Leben im Physischen“ nennen.
Das ist eine interessante Frage, da sie behauptet, wir könnten das Leben eigentlich „meistern“. Sprich, dass wir im Grunde zu dem Ort gelangen können, wo alle unsere Ängste, unsere Negativitäten, unsere weniger-als-inwärtig-freudevollen Erfahrungen aus dem Tag-für-Tag unserer Ausdrucksweisen gelöscht sind, und wo nichts anderes übrig ist als Friede, Harmonie und Glückseligkeit.
Gott sagt, ja, wir können das. Das klingt ein wenig nach Barack Obama, nicht wahr? Ha! Aber es ist in Wahrheit genau das, was Gott sagt. Er sagt: „Ja, wir KÖNNEN“ zu einem Ort schierer Meisterschaft über das Leben gelangen --- ja, tatsächlich ist das der Punkt bei dem Erleben insgesamt. Wir sind hierher gekommen, zu verkünden und zu erklären, zum Ausdruck zu bringen und zu erfüllen, zu erfahren und zu werden Wer Wir Wirklich Sind.
In der Sache gibt es keine Eile. Wir haben so viele Lebzeiten, wie wir benötigen. Aber das ist das letztliche Ziel. Gott setzt das Leben im Physischen als ein Mittel für ein Ziel ein --- um Sich Selbst in seiner Eigenen Herrlichkeit kennen zu lernen.
Da gab es diejenigen, die eben das taten. Etliche sind uns dem Namen nach bekannt, etliche nicht. Aber ich habe Kenntnis davon, dass es zahlreiche Menschenwesen gab, die diese Ebene an Lebensausdruck erreicht haben. Und es gibt Viele, die vielleicht bloß Zentimeter oder Augenblicke von ihr entfernt sind.
Also …. die Frage besteht: Was ist danach das Nächste?
Ah! Gespräche mit Gott hat diese Frage bereits für uns beantwortet. Nachdem wir das Leben in aller Gänze gemeistert haben, im Begriff, eine Erfahrung von uns als Absolut Göttliches zu erschaffen, gelangen wir dazu, uns aufs Neue in der nächst größten Version der erhabensten Vision wiederzuerschaffen, die wir je über wer wir sind innehatten.
Das wird unsere größte Freude sein --- unsere Göttlichkeit anwachsen lassen; Unser Selbst vergrößern und ausweiten; das Eine Seinswesen zu einer noch umfänglicheren Version heranwachsen lassen, zu einem noch erhabeneren Lebensausdruck, als Es je war.
Und die Möglichkeiten im Umfeld dessen sind endlos. Es gibt für die Art und Weise, in der die Göttlichkeit zum Ausdruck gebracht werden und Sich Selbst erfahren kann, keinen Schlusspunkt, ausgenommen die Grenze unserer eigenen Sicht.
Das stimmt im übrigen für die Art und Weise, in der wir leben, ebenso, in der wir, eben hier und jetzt, uns erfahren und zum Ausdruck bringen. Und sobald wir das erkennen, wird das Leben zu dem außergewöhnlichsten Abenteuer!
Lasst mich jetzt, während ihr das lest, euch daran teilhaben, dass ich hoffe und darauf vertraue, dass jene unter euch in den Vereinigten Staaten in dieser Woche einen wunderbaren und gesegneten Thanksgiving Day hinter sich haben --- und ich wünsche euch allen, euch überall in der Welt, einen glücklichen Einstieg in die Jetzt/Hier-Ferien- und Feiertagszeit!
Vielleicht gehöre ich zu den ersten, der sagt: Fröhliche Weihnachten, für Alle!
In Liebe und Umarmen, Neale.
= = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = =
DAS GmG LESEBUCH
Fernere Darlegungen des Gespräche mit Gott-Materials durch den Autor
= = = = = = = = = =
Über die Jahre hat ND Walsch hunderte von Reden gehalten und Unmengen von Artikeln geschrieben, die sich rund um dieses Material drehen. Von Zeit zu Zeit möchten wir an dieser Stelle eine Transkription oder einen Reprint einer jener Präsentationen einstellen. Wir laden dich dazu ein, jede per Copy und Save aufzubewahren, und so eine persönliche Sammlung gegenwärtigen und erhebenden spirituellen Denkens zu schaffen, auf die du jederzeit zugehen kannst. Wir hoffen, ihr findet damit eine konstante Quelle an Einsicht und Inspiration.
IN DIESER WOCHE: „Die Fünf Haltungen der Gottgefälligkeit“ (der erste von einer Reihe von Artikeln an der Stelle)
= = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = =
DIE FÜNF HALTUNGEN DER GOTTGLEICHHEIT
Als Kind war ich von Gott stark fasziniert. Wie Er aussieht, fragte ich mich. Wo lebte Er?
Heute weiß ich, meine Vorstellungen über Gott als ein Mann, der irgendwo im Himmel lebt, waren das Produkt meiner Kindheit im Milieu einer römisch-katholischen Familie. Ich weiß, Gott ist nicht beschränkt darauf, „er“ oder „sie“ zu sein, vielmehr tritt Gott in jeder Form auf, in der das Leben Sich ausweist.
Immer noch halte ich an dem Gedanken fest, dass es einige Eigenschaften Gottes gibt. Ich frage mich manchmal, wie würde er aussehen, wenn Gott die Wahl träfe, sich als menschliches Wesen zu zeigen? Welche Persönlichkeit hätte er?
Meine diesbezüglichen Fragen wurden in dem Gespräche mit Gott-Dialog beantwortet, wo mir Fünf Haltungen Gottes übermittelt wurden (GmG – Buch 1 – S. 65-66; engl. Ausg.).
„In dem Augenblick deines völligen Erkennens (dieser Augenblick kann jederzeit vonstatten gehen) wirst auch du fühlen, wie ich es tue“, sagte Gott zu mir. Und wie ist das? Gott sagte: „Völlig freudig, liebend, akzeptierend, segnend und dankbar.“
Auf diese Weise, das fand ich später im Dialog heraus, fühlt sich auch die Seele immer gut. Da die Seele der Menschen und die Essenz Gottes ein und dasselbe sind. Also ist unsere Seele stets freudig, liebend, akzeptierend, segnend und dankend. Der Kniff dabei ist, unseren Körper und unseren Geist mit dieser tiefen inneren Natur unseres Seiens in Einklang zu bringen.
Die Seele ist immer freudig, weil Freude das ist, was die Seele (und was Gott) IST. Gott IST das, was wir in Ermangelung einer mehr technischen oder klinischen Beschreibung, „reine Freude“ nennen. Ich bin zu dem Verständnis gelangt, dass Gott natürlich reine Energie ist. Die Energie, die wir das Leben Selbst nennen. Wie allerdings fühlt sich diese Energie an? Das ist die Frage. Und die Antwort lautet: wie reine Freude. Die Energie fühlt sich wie reine Freude an. Letztliches Glück. Oder, was die östlichen Mystiker „Glückseligkeit“ nannten.
Da die Seele unaufhörlich in einem Zustand der Glückseligkeit oder der reinen Freude weilt, ist sie stets liebend. So wie Gott. Gott, der alles liebt, da Gott derart über sich Selbst froh ist! Es gibt nichts, was außerhalb von Gott existiert, nichts, was „nicht Gott“ ist, und damit existiert alles, worüber Gott glücklich und aufgeregt ist, inwendig in Gott – und genau deswegen, weil es inmitten Gottes existiert, ist Gott darüber glücklich!
Und somit ist Gott auf ewig liebend. Gott liebt alles am Leben, da Gott das Leben Selbst ist, sich selbst zum Ausdruck bringend. Wenn du ununterbrochen freudig wärest, wärest auch du völlig liebend. Es gibt keine Möglichkeit, wie du das nicht sein könntest.
Ja, so könntest du vielleicht sagen, doch wie kann man jederzeit völlig freudig sein? Schau auf die Welt rundum.
= = = = = = = = =
Inspirierende Geschenke für Jedermann auf deiner Liste
Die Feier- und Ferientage sind eine solch passend geeignete Zeit, um die Botschaften der Gespräche mit Gott mit Anderen zu teilen, sodass wir uns entschieden haben - eure geliebten Angehörigen und euren Geldbeutel im Sinn -, drei spezielle Geschenkpackungen aufzulegen. Dabei geht es um wunderschöne neue GmG-Angebote, wie:
Die Sammler-Edition von Gespräche mit Gott, der Film – jetzt mit exklusivem Filmmaterial über das Geschehen hinter der Szene und mit zusätzlichen Beiträgen von Neale Donald Walsch.
Santas God – eine machtvolle Weihnachtsgeschichte für Kinder des Autors Neale Donald Walsch, prächtig illustriert von Em Clair.
Die kleine Seele und die Sonne, als DVD – die animierte DVD-Version der Geschichte, die die Jüngeren auf die Wichtigkeit ihrer Einzigartigkeit hinweist.
Diese drei Pakete enthalten auch Lieblings-Angebote wie The Truth Seminar und The Wisdom Series, in denen sich Neale unseren größten spirituellen Fragen zuwendet. Unsere Feiertags-Zusammenstellungen sind preislich besonders attraktiv gestaltet, und sie werden Freunden und der Familie jeden Alters bestimmt gut gefallen. Klicke für weitere Informationen hier unten:
www.cwg.org/holiday_promo/
= = = = = = = = =
Deine Seele wird dich vielleicht jetzt herbeirufen ….
Wir gehen in die letzten Wochen von 2009 (so schwierig das für mich zu glauben ist!), und für uns alle gibt es keine bessere Zeit zu veranlagen, wie dieses Jahr verlief hinsichtlich unseres eigenen spirituellen Wachstums, und für 2010 einige neue Vornahmen aufzustellen.
War es für dich ein gutes Jahr? Hast du erfahren, wie sich deine Seele ausweitet, wie dein Herzensraum zunimmt, wie sich dein Geist noch weiter gegenüber den Wundern und Geheimnissen des Lebens öffnet?
Wie verlaufen deine Beziehungen? Kommt dein Lebenszweck in deinen täglichen Tätigkeiten zum Ausdruck? Stehst du mit deinem tiefsten und höchsten Selbst in Berührung? Und wie geht es dir bei all den Änderungen in deinem Leben?
Ich habe mich so sehr dem Zur-Erörterung-Stellen der Botschaften der Gespräche mit Gott auf eine hilfreiche Art und Weise verschrieben, auf eine Weise, die deiner Erfahrung des Lebens wirkliche und lebendige neue Energie zu übermitteln vermag. Deswegen richte ich in den 14 Jahren seit der Publikation der bahnbrechenden Texte Gespräche mit Gott einen Jährlichen Ferien-Retreat vom 28. Dez. bis zum 1. Jan. aus.
Von Anfang an war das jedes Jahr unsere populärste und meistbesuchte Veranstaltung. Wir bieten sie in diesem Jahr wieder hier in Ashland, Oregon, an.
In einer sehr speziellen, den Geist erweiternden, die Seele aufweckenden 4-Tages-Präsentation möchte ich euch die Gelegenheit darlegen, euer Leben, eben so wie es sich zutrug, zu feiern, und es sodann in der nächst größten Version der erhabensten Vision, die ihr je über Wer Ihr Seid innehattet, wiederzuerschaffen, unterdessen ihr ins Neue Jahr hinüberwechselt.
Eingepackt in die sachte und zarte Poesie meiner Ehefrau, Em Claire ( www.emclairepoet.com ), stellt dies eine aufs Höchste auf Erfahrungen Bezug nehmende Veranstaltung dar, die mit persönlicher innerer Teilnahme und emotionaler Heilung gefüllt ist, eingebettet in tiefgehende Erörterungen des Gespräche mit Gott-Materials.
Die wunderbar wachrufende und freudige musikalische Kunst der Musiker Cathy Bolton ( www.cathybolton.com ) und Don Eaton ( www.small-change.org ) wird zu einer inspirierenden und erhebenden Begegnung mit dem Selbst, mit Gott und mit dem Leben beitragen, sodass es bei dir kaum wahrscheinlich ist, das jemals zu vergessen - - - und bei dem Andere uns übermittelt haben, es habe ihr Leben zum Besseren gewendet.
Die Veranstaltung endet in den letzten Augenblicken von 2009 mit einem sehr besonderen Vorsätze-Ritual; die Teilnehmer erklären öffentlich ihre Absichten für die vor ihnen liegenden 12 Monate. Danach wollen wir mit einem traditionellen Neujahrs-Fest das Jahr 2010 in großartiger Form hereingeleiten.
Du nahmst den ersten Schritt, als du Gespräche mit Gott gelesen hast. Nimm nun den nächsten Schritt ….
Du weißt es bereits, falls du gerne hier dabei sein möchtest.
Sofern das so ist - - - falls dich deine Seele ruft, diese recht besondere Zeit mit dem Gespräche mit Gott-Material und mit mir zu verbringen (das war vielleicht etwas, was du dir versprochen hast, es eines Tages zu tun!), dann nimm bitte zu Will Richardson Verbindung auf, unter der Nummer 352-442-2244. Er wird auf alle weiteren Fragen auf deiner Seite eingehen.
Es gibt immer noch freie Plätze für den Retreat der Spirituellen Erneuerung von diesem Jahr. Ich hoffe, du wirst dir die Erlaubnis erteilen, dein Herz, deinen Geist und deine Seele mit diesem wundervollen Erleben zu versorgen!
In Liebe … Neale.
= = = = = = = = = = = = = =
[KALENDER]
= = = = = = = = = = = = = =
Ein Blick auf die Veranstaltungen, bei denen Neale Donald Walsch auftreten wird, um die Botschaft der Gespräche mit Gott in den vor uns liegenden Wochen zu teilen. Bei diesen Veranstaltungen werdet ihr mehr über die Arbeit der ReCreation Foundation in Erfahrung bringen ....
AKTUELLES ….
ZUR BEACHTUNG: Nicht alle Veranstaltungen werden von der ReCreation Foundation gesponsert.
[Es folgt eine Reihe von (hpts. USA-)Veranstaltungen bis Sommer 2010 ~ ThB]
= = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = =
Das CwG Weekly Bulletin wird fertiggestellt durch Neale Donald Walsch, Em Claire, Geek Squared, LEP-Absolventen und andere Freunde.
Sofern du Freude an diesem KOSTENLOSEN Bulletin hast und Wertvolles daraus schöpfst, so nimm bitte eine Zuwendung in Betracht. Sie wird uns helfen, weiterhin Dienstleistungen wie diese anzubieten. Die CwG Foundation ist eine Non-Profit-Organisation, und jede Spende ist uns dankbar willkommen.
BEMERKUNG: Falls du hier zum Weekly Bulletin eine Anmerkung oder eine Frage an Neale hast, kannst du das tun, indem du dich an die Adresse weeklybulletinresponse@CwG.org wendest.
Sei dir gewiss, wir tun unser Bestes, dass auf alle Briefe geantwortet wird, sofern nicht unmittelbar durch Neale, dann von einem anderen Mitarbeiter der CwG Foundation, oder einem LEP-Teilnehmer.
= = = = = = = = = = = = = = =
Quelle: CwG Weekly Bulletin #369 [27.11.2009] ~ Übersetzung: Theophil Balz [28.11.2009]
= = = = = = = = = = = = = = =
Das engl. Original steht unter
http://www.cwg.org/bulletins/bulletin_369.html
Die
~ übersetzten Bulletins der letzten Jahre (jeweils als PDF-Datei herunterzuladen),
~ die kostenlosen E-books von ND Walsch,
~ sein Internet-Tagebuch (Blog; selektiv),
~ täglich sog. Heavenletters, tägliche Liebesbriefe Gottes an uns Menschliche Seinswesen auf der Erde (niedergeschrieben durch Frau Gloria Wendroff, Iowa, USA)
~ Möglichkeiten, eigene Beiträge und Kommentare zu schreiben,
~ Möglichkeiten, in einem Wort-Register nachzuschlagen, und manches Andere,
sind gesammelt erreichbar unter
www.gmg-materialien.de
ND Walsch lädt uns ausdrücklich dazu herbei, an seinem Leben teilzuhaben - und uns gegenseitig an unserem Leben teilhaben zu lassen. Dafür hat er seit geraumer Zeit das INTERNET-TAGEBUCH eröffnet. Indem wir in bewusstem Entscheid an dem Wachsen eines Anderen teilnehmen, werden wir unversehens und ohne Not in ein Wachstum der gleichen Art hineingenommen und verbracht. Ein herrliches, behutsam und ohne Ecken und Kanten vor sich gehendes Geschehen.
»Geh mit mir, sage ich, und ich werde versuchen, dir zu helfen, dich aufs Neue wiederzuerschaffen, auch dann, indes ich dich darum ersuche, mir dabei zur Seite zu stehen, das Gleiche zu tun. Lasst uns unsere Futurologie zusammen gemeinsam erschaffen« [GmG Wö. Bulletin #239].
= = = = = = =
Weitere verwandte Webseiten sind:
~ www.gespraechemitgott.org
~ www.humanityteam.at
~ www.humanitysteam.ch
~ www.humanitysteam.de
= = = = = = =
IN EIGENER SACHE .....
Liebe Freunde,
die Mutter-Organisation, die »CwG Foundation«, benötigt in regelmäßiger Weise einen Mittelzufluss. In einer Extra-Mail vom 1.4.06 habe ich mich an Euch gewandt und dort dargelegt, welche Vorschläge ich für unsere gemeinsame Situation, auch für diejenige der Übersetzer und anderer Mitwirkender in Dtld., unterbreite.
Hier kurzgemacht der Vorschlag .... wir erbitten mtl. 4 Euro für das Bulletin. Die Hälfte geht jeden Monat in die USA, die andere Hälfte verbleibt in Dtld. zu den in der E-Mail aufgeführten Zwecken. Wir würden uns freuen, wenn wir gemeinsam auf einer Grundlage weitermachen könnten, die uns allen guttut und uns in ergänzender Verschiedenartigkeit füreinander wohlstellt.
Liebe Grüße
Theophil
= = = = = =
= = = = = =
Theophil Balz ~ Hesterbrinkweg 11 ~ D 49324 Melle ~ [0049] (0)5422 8563 ~ theophil.balz@web.de
= = = = = = = = =
Ich habe ein Extra-Konto eingerichtet. [Da wir ~ die Übersetzenden und die anderen Mitarbeiter, die sich an der Errichtung einer Webseite www.gmg-materialien.de zu schaffen machen ~ kein Verein sind, ist es nur möglich, das Konto auf einen Privat-Namen laufen zu lassen.]
Theophil Balz ~ »TUFUNZANE«
Kto. Nr.: 134023
Kreissparkasse Melle
BLZ 26552286
Kennwort: »Bulletin«
Für Überweisungen nach Dtld. vom Ausland (exkl. Schweiz ~ ~ s.u.):
- SWIFT: NOLADE21MEL
- IBAN-Nummer: DE73 2655 2286 0000 1340 23
Wir haben ein eigenes SCHWEIZER Konto eröffnet. Lucia Sidler aus Immensee (CH) betreut es ~ dafür vielen Dank.
Schweizer Postkonto Nummer: 40-748163-7
Notwendiges Kennwort auf dem Überweisungsformular: "BULLETIN"
= = = = = = =
Anmerkung: »Tufunzane« (kisuaheli) heißt:
»Lasst uns zusammenkommen und uns gegenseitig anleiten und unterweisen.«
= = = = = = =
28-11-2009/tb. |
