|
Die Woche vom 5.3.2010
EINE TSUNAMI-WARNUNG ERKLANG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DAS WÖCHENTLICHE BULLETIN wird auf Anfrage an Jeden kostenlos versandt. Es ist eine Veröffentlichung der ReCreation Foundation, der Non-Profit-Organisation, die die Arbeit unternimmt, die Botschaft der Gespräche mit Gott mit der Welt zu teilen. Diese Botschaft lautet, dass der Zweck des Lebens darin besteht, uns selbst aufs Neue in der nächst größten Version der erhabensten Vision, die wir je über Wer Wir Sind innehatten, wiederzuerschaffen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IN DIESER AUSGABE:
~ Bemerkungen von Neale
~ Das GmG-Lesebuch
~ Zu Buche schlagen
~ [Kalender]
= = = = = = = = = = = = = = = = =
BEMERUNGEN VON NEALE
Meine lieben Freunde ....
Das war eine interessante Woche, und während ihr das in den Händen haltet, befinde ich mich immer noch auf der Großen Insel in Hawaii, und bereite mich darauf vor, bei einer größeren, alle Inseln vereinenden Veranstaltung am Samstagabend die Hauptansprache zu halten.
Wir sind seit dem 18. Februar in diesem staunenswert schönen Staat, und letzten Samstag wurden wir um 6 Uhr morgens durch öffentliche Sirenen und das Hotel-interne Sicherheitssystem wach gemacht, was uns mit folgenden ominösen Worten weckte: "Hier spricht der Manager vom Dienst. Eine Tsunami-Warnung wurde herausgegeben, und alle Gäste werden gebeten, das Hotel unverzüglich zu evakuieren und sich zu einer höheren Stelle zu begeben. Bitte lassen Sie Ihr persönliches Gepäck im Hotel und nehmen Sie nur etliche persönliche Dinge mit. Es handelt sich um keinen Test. Es ist ein wirklicher Alarm. Bitte evakuieren sie das Hotel JETZT. Kommen Sie nicht in Panik und geraten Sie nicht in Schrecken. Wir wurden informiert, dass die erste Welle nicht vor 11 Uhr vormittags eintreffen wird. Es ist viel Zeit, um sich zu einer höheren Stelle zu begeben. Falls Sie keine Transportmöglichkeit haben, Transportmittel werden bereitgestellt."
Wir waren niemals in unmittelbarer Gefahr, und ich möchte kein Bild zeichnen, was das anmutet; aber es war ein gruseliges Gefühl, aus dem tiefen Schlaf gerissen zu werden, und es gab einige schnellere Herzschläge, als Em und ich aufsprangen, uns so rasch wie wir eben konnten ankleideten, unsere paar Sachen zusammenpackten ("Seien Sie sicher, dass Sie Geld mithaben!", "Ich habe es! Hast du die Wasserflasche aufgefüllt?", usw.), und uns auf den Weg zur Lobby machten.
Die meisten Menschen warteten dort auf Busse, die sie zu sicheren Orten, wie Kirchen und Gymnasien, fuhren. Wir gehörten zu den Glücklichen, die durch "Einheimische" eingeladen und in Privathäuser hoch in den Bergen mitgenommen wurden. In unserem Falle schickten die Sponsoren dieser Wochenend-Veranstaltung jemanden her, der uns in ihr Haus brachte, 220 m über dem Meeresspiegel, wo er und seine wundervolle Gattin uns Unterschlupf, Frühstück, Mittagessen und gute Gespräche gewährten, während wir auf die erste Welle warteten, deren Höhe mit irgendwo zwischen 2,50 und 3,60 vorausgesagt war.
Wie ihr wohl bereits aus den Nachrichten wisst, Hawaii kam um einen Vorfall herum; die Wellen lösten sich auf, bevor sie dorthin gelangten, die höchste war noch 90 cm hoch, in Japan war sie noch etwas höher - obschon auch dort ihre Wirkung von kleinerem Ausmaß war.
All das kam natürlich aufgrund des massiven Erdbebens mit der Stärke von 8,8 in Chile zustande -- es gehört zu den stärksten seit dem Beginn der Erdbeben-Aufzeichnungen. Und wir sehen uns somit wieder einmal großen Verlusten an Menschenleben (obschon nicht so verheerend wie im Januar in Haiti) und dem tiefen Schmerz, der damit einhergeht, gegenüber ... und wir blicken wieder einmal auf einen Planeten in geophysikalischem Aufruhr.
Einige Experten sagen uns, dass wir in den vor uns liegenden Monaten und Jahren mehr und mehr solche Umwelt-Zusammenbrüche zu sehen bekommen werden, was mich denken lässt, dass die wundervolle Mitteilung im letzten Buch der Gespräche mit Gott-Kosmologie -- When Everything Changes, Change Everything -- keinen Augenblick zu früh zu uns gelangt ist.
Falls du noch nicht die Gelegenheit hattest, dieses Buch in die Hand zu nehmen, es noch nicht gelesen hast, hoffe ich, dass du es jetzt tun wirst. Es macht die Beobachtung, dass wir, wenn wir durch diese Zeit des Aufruhrs - des politischen und ökonomischen und ebenso geophysikalischen Aufruhrs - durchkommen sollen, was die Art und Weise betrifft, wie wir das Leben führen, wie wir über Gott denken und wie wir uns in Beziehung zueinander und selbst zu uns selbst sehen, "alles zu ändern" zu haben werden.
Das Buch breitet im Einzelnen die Mechanik des Geistes und das System der Seele aus, und bietet eine bemerkenswerte Kombination von moderner Psychologie und gegenwärtiger Spiritualität dar in dem, was es als Die WECCE Technologie bezeichnet. ("WECCE" ist ein Akronym für When Everything Changes, Change Everything). Das meint im Wesentlichen, ein neues Vorgehen, sich dem Leben anzunähern, das ganz dramatisch die Art ändern wird, wie der Wandel auf dich einwirken wird.
In meinem spirituellen Retreat der Erneuerung Changing Everything vom April, der in Medford, Oregon, stattfindet, wollen wir diese Technologie mit den dortigen Teilnehmern teilen; bereits 44 Personen haben sich angemeldet. Falls du in deinem Leben etliche größere Umbrüche durchlaufen hast, wird das vielleicht genau die Hilfe sein, nach der du Ausschau hieltst, mithin hoffe ich, du wirst dir selbst stattgeben, heute deinen Platz zu reservieren und dich hierher zu begeben. Ich möchte dies so gerne persönlich mit euch teilen. Mehr darüber ist zu finden unter ... http://www.nealedonaldwalsch.com/indexphp?p=Classes
Was mein Erlebnis mit dem Tsunami-der-keiner-war betrifft, möchte ich mitteilen, dass dies, ganz nahe und persönlich, die Wahrheit unserer eigenen Sterblichkeit vor mich hin stellte. Das Leben kann uns von jetzt auf gleich weggenommen werden, und mit tiefer Traurigkeit halte ich die Nachrichten über die Umgekommenen in meinem Herzen, die so plötzlich und ohne Warnung durch das Erdbeben in Chile verstorben sind. Ich halte ebenfalls jeden neuen Augenblick inne, den mir mein eigenes Leben als ein unglaubliches und fortwährendes Geschenk vom Universum überbringt; eine pure Kostbarkeit von Gott. Ich bin über alle Worte hinausreichend dankbar, und ich hoffe wahrhaftig, dass ich eine jede neue Minute, die mir in diesem Leben übergeben wird, dazu nutze, sie an die Menschen in meinem Leben und an die Menschen in unserer Welt als Geschenk zurückzugeben.
Danke dir, Gott, danke dir, Gott, danke dir, Gott, für diesen wundervollen Tag, für diese wundervolle Stunde, für diese wundervolle Erfahrung, die ich mein Leben nenne! Gewähre mir, dass ich in jeder Nano-Sekunde durch die Weise, wie ich es lebe, dem Leben selbst ein Geschenk darbiete.
Mit Liebe und Umarmen,
Neale
= = = = = = = = = = = = =
DAS GmG LESEBUCH
Fernere Darlegungen des Gespräche mit Gott-Materials durch den Autor
= = = = = = = = = =
Über die Jahre hat ND Walsch hunderte von Reden gehalten und Unmengen von Artikeln geschrieben, die sich rund um dieses Material drehen. Von Zeit zu Zeit möchten wir an dieser Stelle eine Transkription oder einen Reprint einer jener Präsentationen einstellen. Wir laden dich dazu ein, jede per Copy und Save aufzubewahren, und so eine persönliche Sammlung gegenwärtigen und erhebenden spirituellen Denkens zu schaffen, auf die du jederzeit zugehen kannst. Wir hoffen, ihr findet damit eine konstante Quelle an Einsicht und Inspiration.
IN DIESER WOCHE: Über die Jahre erhielt Neale zahlreiche Beiträge und Fragen zugesandt, die die Botschaft in GmG betreffen, „Hitler“ sei „in den Himmel eingegangen“. Hier unten eine Wiedergabe eines Telekurses, den Neale am 5. Januar 2005 über dieses Thema erteilt hat.
= = = = = = = = = = = = =
Im Januar 2005 präsentierte ich einen Tele-Kurs; das Ziel bestand darin, Jenen beizustehen, die darauf aus waren, Botschafter der Neuen Spiritualität zu werden, indem sie Andere an einer außergewöhnlichen Botschaft teilhaben ließen.
Hier eine edierte Transkription jenes Telekurses:
HITLER GING IN DEN HIMMEL EIN
Wie diese Botschaft übermitteln
EIN TELE-KURS VON NEALE DONALD WALSCH
Januar 2005
(mit späteren herausgeberischen Beiträgen vom November 2006)
Dies ist, denke ich, das einzige kontroverseste und bestimmt das einzige anfälligste und sensibelste Thema, das durch Gespräche mit Gott auf den Marktplatz der Ideen eingebracht wurde – und es wird deswegen zu den schwierigsten gehören, es darzulegen und zu behandeln.
Es muss offensichtlich mit enormer Sensibilität behandelt und dargelegt werden, und überall wenn ich vor einem Publikum über dieses Thema rede, stelle ich sicher, dass ich den Anfang mit dem nehme, was ich soeben oben als Wahres hinstellte. Ich sage gewöhnlich etwas, was den Zeilen gleichkommt, die ich soeben zu euch sagte.
„Wir werden heute Abend reden über ...“, oder „Wir wollen uns nun …. das möglicherweise kontroverseste Thema anschauen, was in den Dialogen in Gespräche mit Gott aufgebracht wurde.“ Man kann sogar so weit gehen und sagen: „Das einzige aufstachelndste Thema ...“, wenn man es aus einem bestimmten Blickwinkel her sieht.
Und ich denke, es ist von Anfang an wichtig zur Kenntnis zu nehmen, dass - wie es im Grunde bei jeder spirituellen Literatur oder bei jeder spirituellen Mitteilung der Fall ist, die uns von irgendeiner Quelle her erreicht - Äußerungen aus jener Literatur heraus, Erklärungen, die aus dem Kontext herausgenommen worden sind, stets offen sind gegenüber starken Fehlverständnissen und Fehlinterpretationen. Mit Sicherheit gilt dies für die Erklärung "Hitler ging in den Himmel ein". Ich kann euch davon erzählen. In allen Pressekommentaren, in allen Briefen an den Herausgeber oder in allen Kritiken aus den Printmedien, was das GmG-Material anbelangt, die ich zu sehen bekommen habe, taucht das unumgänglich im ersten oder zweiten Absatz auf.
Wir sollten wissen, dass dies, falls die GmG-Botschaft an irgendeinem Punkt gegenüber Kritik und Angriffen von außen her verletzlich ist, ein Gebiet von bestimmter Verletzlichkeit darstellt (einmal angenommen, wir haben uns dem Gedanken verschrieben, dass wir auf irgendeine Weise negativ beeinträchtigt, verletzt oder beschädigt werden können).
Die Auffassung von Schädigung ist ein Gedanke, den zahlreiche Menschen innehalten, sofern sie ihr Bewusstsein nicht zu dem Punkt angehoben haben, wo in ihrer Realität eine solche Erfahrung unmöglich wird.
Was ich soeben gesagt habe, ist ein ziemlicher Bissen .... falls du also allerdings die Realität innehast - und viele Menschen haben sie inne - dass du, oder, da wir schon dabei sind, dass irgendetwas anderes, diese Botschaft mit eingeschlossen, in irgendeiner Weise Schaden nehmen, verletzt oder zerstört werden kannst, dann steht es dir an, dir gewahr zu sein, dass es sich hier an der Stelle um einen jener Orte handelt, wo für dich jedwede Verletzlichkeit zum Vorschein kommen wird, insbesondere, falls du vor einem Publikum stehst und jemand diese Fragen erhebt.
Falls jemand Fragen über den Beitrag "Hitler ist in den Himmel gekommen" in dem Material stellt, hast du in aller Gänze bereit zu sein, darauf einzugehen.
Erste Erwiderung
Der erste Zugang, den ich auf jede Kritik an der Botschaft, dass Hitler in den Himmel gekommen ist, einnehme, der erste Beitrag, den ich dabei mache (selbst dann, sofern ich nicht auf ein hereinkommendes Stück Energie aus dem Publikum erwidere, sondern vielmehr die Frage selbst erhebe), lautet: "Fall du der Auffassung bist, dass dies ein spirituell schwieriges oder herausforderndes Konzept darstellt, hast du recht."
Falls ein Mensch anfängt, diese Botschaft zu kritisieren, noch bevor ich begonnen habe, sie darzulegen, stimme ich ihm unverzüglich bei. Ich sage: "Ich bin mit dir einverstanden! Von der Oberfläche her gesehen ist die Erklärung haarsträubend.
Gehen wir einmal davon aus, dass wir das als gegeben annehmen, was wir unserer Vorstellung nach über die Welt und die größere Realität innerhalb unseres Universums und insbesondere über unsere Beziehung mit Gott wissen und verstehen, dann ist das nicht bloß haarsträubend, es könnte ebenso, falls es nicht tief verstanden wird, ausgelegt werden, es sei aufs Tiefste gefühllos und schmerzlich.
Ich meine wirklich, wie kann jemand sagen, dass Hitler in den Himmel gekommen ist ...., sofern ihm nicht etliche außergewöhnliche Partien an Angaben darüber zugänglich sind, dass wir nicht begreifen, wie das Universum arbeitet ..."
.... und natürlich, solche Partien gibt es. Und das ist die ganze Sache dabei.
Derartige Bemerkungen stelle ich an den Anfang. Öfters gebe ich meinem Beitrag die Form einer Frage. Ich könnte um die Erlaubnis meines Publikums bitten ....
"Können wir diese Erklärung erörtern?
Können wir heute Abend, bei diesem Vortrag (oder in diesem Workshop oder wo auch immer ihr auftretet) ein Einvernehmen zwischen uns selbst herstellen. .... können Jene unter uns, die heute Abend hier sind, zu einem informellen Einverständnis gelangen, dass wir uns stattgeben und erlauben, diese Erklärung zu erkunden und zu überprüfen, im Wissen im Voraus, dass es sich hier um ein äußerst sensibles Thema handelt, und dass viele Menschen, darunter solche in diesem Publikum, durch die Hitler-Erfahrung aufs Äußerste verletzt wurden?"
Ich sage meinen Zuhörern: "Uns in dieses Thema, in diese Bewandtnis hinein wagen, ohne uns jener tiefen Empfindlichkeit gewahr zu sein, wäre haarsträubend, im Grunde ein haarsträubendes Vergehen gegen die Menschen in diesem Raum. Indes mag es etwas hier für uns zu lernen geben. Es wird vielleicht etwas geben, was wir umfänglicher verstehen können, und jenes umfänglichere Verstehen kann bloß erlangt werden, falls wir willig sind, unser Urteil auszusetzen und, zumindest einen Augenblick lang, uns die Erlaubnis zu erteilen, über das Unaussprechbare zu reden.
Tatsache ist, bloß indem sie über das Unaussprechbare gesprochen hat, hat die Menschheit seit eh und je einen ernsthaften Fortschritt beim Erkunden, Ausdehnen und Vergrößern des moralischen oder theologischen Unterspanns und der derartigen Verständnisse ihrer Kulturellen Geschichte getätigt.
Werden wir also heute Abend von dem Raum die Erlaubnis erhalten, voranzuschreiten und diese außergewöhnliche Erklärung, dass "Hitler in den Himmel gekommen ist", zu erkunden, um zu schauen, was dadurch gemeint sein könnte?"
Im allgemeinen würde euch der Raum die Erlaubnis erteilen. Und danach könnt ihr mit der Substanz eurer Ausführung vorangehen. Aber, das versteht ihr, ich meine, dass ihr meiner Auffassung nach, ohne dass ihr um Erlaubnis bittet, falls ihr also einfach voranprescht, mit eurem Publikum in Schwierigkeiten kommen werdet. Also meine ich, ihr habt zu würdigen, wie empfindsam dieses Thema ist, und lasst eure Zuhörer wissen, dass ihr darum wisst.
Die Erklärung kontextualisieren
Gut, nachdem ihr das getan habt, und einmal angenommen, ihr habt die Erlaubnis des Raums zugesprochen bekommen, dann geht in die Erörterung selbst hinein, und beginnt dort, wo ihr meinem Vorschlag nach beginnen mögt: Verweist darauf - diese Erklärung aus dem Kontext herausnehmen und es ihr stattgeben, als einen alleine dastehenden Beitrag gesehen zu werden, wie es um die Dinge stehe, wäre ein riesiger Fehler und könnte bloß zu einem kolossalen Fehlverständnis führen.
Bloß wenn wir die Erklärung in den Kontext der ganzen Botschaft von Gespräche mit Gott zurückführen - die sich über 22 Bücher ausbreitet, von denen ich 9 als die hauptsächlichen Dialog-Bücher bezeichnen möchte -, bloß innerhalb dieses Kontextes kann die Erklärung seine ursprüngliche und volle Bedeutung entfalten.
Lasst uns demnach einen Blick darauf werfen, was jener umfassendere Kontext herstellt ....
NÄCHSTE WOCHE: Ein neues Verständnis des Himmels
= = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = =
ZU BUCHE SCHLAGEN ….
Die Programme der CWG Foundation umfassen auch die Books For Friends and Prison Outreach Programme. Das Bücher-für-Freunde-Programm erreicht Tausende Menschen, unter ihnen viele in Gefängnissen, indem Jenen Bücher, Audiobücher, CWG Newsletters, Freedom Inside Newsletters und Studiengruppen-Informationen zugesandt werden, die es danach verlangt, durch dieses Material bereichert zu werden. Unsere Koordinatorin für das Prison Outreach Program korrespondiert täglich mit Gefangenen via US-Briefpost und E-Mail. Wir erhalten viele Briefe von Einsitzenden, die davon reden, wie GmG ihr Leben berührt und ihr Gewahrsein und Leben von innenher verändert hat. EURE Zuwendungen machen das möglich. Das Leben von Menschen wird verwandelt. Ihr schlagt zu Buche!
[Es folgt ein Link für Zuwendungen und Spenden – ThB]
Im letzten Jahr versandte das Books for Friends Program 214 Bücher, 133 davon direkt an Gefangene. Falls du jemanden kennst, der von dieser Aktion profitieren würde, dann kontaktiere unser Büro unter 541-482-8806 oder sende eine E-Mail an prisonoutreach@cwg.org
Eine Anmerkung unserer Koordinatorin des Outreach Program
Mein Name ist Janine Cantin. Im Januar zog ich nach Oregon, und jetzt koordiniere ich das Prison Outreach Program für die Stiftung. Ich wurde in Quebec, Kanada, geboren, und verbrachte die ersten 21 Jahre meines Lebens in Verdun. Ich heiratete dann und lebte abwechselnd in Kanada, den Vereinigten Staaten und in Mexiko. Ich war über Jahre auf der Suche, und fand schließlich Antworten auf zahlreiche meiner Fragen, als ich zunächst Gespräche mit Gott, Buch 1, las. Seitdem traf ich in meinem Leben andere Wahlen. Ich wurde mir der Wahlen bewusster, die ich traf. Ich wählte, wer ich in diesem Leben sein, und wie ich in Erscheinung treten wollte. In den Vereinigten Staaten war eine meiner Beschäftigungen, Erwachsene in Englisch als Zweitsprache zu unterrichten. Das war mein Zugang zur Welt der Gefängnisinsassen, wo ich, ganz entgegen meinen Erwartungen, mitbekam, dass ich mich mit den Gefangenen identifizieren konnte.
Eine meiner Wahlen betraf, diese neuen Kenntnisse mit Gefangenen zu teilen. Ich weiß, Wir Alle Sind Eins. Ich hörte mit dem Englisch-Unterricht als Zweitsprache auf und brachte mich zunächst als Freiwillige ein, eine Klasse Cognitive Intervention auf die Beine zu stellen, wo Menschen daran arbeiteten, wie ihr Leben umzulernen sei; sie lernten, wie Gedanken Handlungen kontrollieren; dass wir wählen können, anders zu denken. Ich stehe weiterhin mit vielen Einsitzenden in Kontakt durch einen Newsletter, den ich ins Leben gerufen habe; sein Titel ist Freedom Inside. Es geht dabei um einen Newsletter mit der Mission, die schöne Gabe, die ich jeden Tage entgegennehme, während ich mit den Gefangenen in Verbindung stehe, fortzusetzen und zu erweitern. Er fußt auf dem GmG-Material und ist für und durch Gefängnisinsassen geschrieben. Er ist ein Mittel, wodurch Menschen Geschichten, Kommentare, Fragen und Antworten austauschen können darüber, wie die neue Spiritualität, ob nun im oder außerhalb des Gefängnisses, in ihrem täglichen Leben in Ansatz zu bringen ist. Er wird kostenlos an jeden Gefangenen versandt, der Interesse dafür bekundet.
Freedom Inside wird zurzeit an 500 Menschen geschickt, die meisten leben in den Vereinigten Staaten, etliche indes auch in El Salvador, Zentral-Afrika, Thailand und Portugal.
Mein Zweck lautet, Licht in die sehr dunklen Stellen zu strahlen, in denen sie sich befinden, um ihnen zu helfen, Wer Sie Wirklich Sind zu sehen.
In Frieden,
Janine Cantin
= = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = =
[KALENDER]
= = = = = = = = = = = = = =
Ein Blick auf die Veranstaltungen, bei denen Neale Donald Walsch auftreten wird, um die Botschaft der Gespräche mit Gott in den vor uns liegenden Wochen zu teilen. Bei diesen Veranstaltungen werdet ihr mehr über die Arbeit der ReCreation Foundation in Erfahrung bringen ....
= = = = = = = = = = = =
ZUR BEACHTUNG: Nicht alle Veranstaltungen werden von der ReCreation Foundation gesponsert.
[Es folgt eine Reihe von (hpts. USA-)Veranstaltungen bis Sommer 2010 ~ ThB]
= = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = =
Das CwG Weekly Bulletin wird fertiggestellt durch Neale Donald Walsch, Em Claire, Geek Squared, LEP-Absolventen und andere Freunde.
Sofern du Freude an diesem KOSTENLOSEN Bulletin hast und Wertvolles daraus schöpfst, so nimm bitte eine Zuwendung in Betracht. Sie wird uns helfen, weiterhin Dienstleistungen wie diese anzubieten. Die CwG Foundation ist eine Non-Profit-Organisation, und jede Spende ist uns dankbar willkommen.
BEMERKUNG: Falls du hier zum Weekly Bulletin eine Anmerkung oder eine Frage an Neale hast, kannst du das tun, indem du dich an die Adresse weeklybulletinresponse@CwG.org wendest.
Sei dir gewiss, wir tun unser Bestes, dass auf alle Briefe geantwortet wird, sofern nicht unmittelbar durch Neale, dann von einem anderen Mitarbeiter der CwG Foundation, oder einem LEP-Teilnehmer.
= = = = = = = = = = = = = = =
Quelle: CwG Weekly Bulletin #377 [5.3.2010] ~ Übersetzung: Theophil Balz [6.3.2010]
= = = = = = = = = = = = = = =
Das engl. Original steht unter
http://www.cwg.org/bulletins/bulletin_377.html
Die
~ übersetzten Bulletins der letzten Jahre (jeweils als PDF-Datei herunterzuladen),
~ die kostenlosen E-books von ND Walsch,
~ sein Internet-Tagebuch (Blog; selektiv),
~ täglich sog. Heavenletters, tägliche Liebesbriefe Gottes an uns Menschliche Seinswesen auf der Erde (niedergeschrieben durch Frau Gloria Wendroff, Iowa, USA)
~ Möglichkeiten, eigene Beiträge und Kommentare zu schreiben,
~ Möglichkeiten, in einem Wort-Register nachzuschlagen, und manches Andere,
sind gesammelt erreichbar unter
www.gmg-materialien.de
ND Walsch lädt uns ausdrücklich dazu herbei, an seinem Leben teilzuhaben - und uns gegenseitig an unserem Leben teilhaben zu lassen. Dafür hat er seit geraumer Zeit das INTERNET-TAGEBUCH eröffnet. Indem wir in bewusstem Entscheid an dem Wachsen eines Anderen teilnehmen, werden wir unversehens und ohne Not in ein Wachstum der gleichen Art hineingenommen und verbracht. Ein herrliches, behutsam und ohne Ecken und Kanten vor sich gehendes Geschehen.
»Geh mit mir, sage ich, und ich werde versuchen, dir zu helfen, dich aufs Neue wiederzuerschaffen, auch dann, indes ich dich darum ersuche, mir dabei zur Seite zu stehen, das Gleiche zu tun. Lasst uns unsere Futurologie zusammen gemeinsam erschaffen« [GmG Wö. Bulletin #239].
= = = = = = =
Weitere verwandte Webseiten sind:
~ www.gespraechemitgott.org
~ www.humanityteam.at
~ www.humanitysteam.ch
~ www.humanitysteam.de
= = = = = = =
IN EIGENER SACHE .....
Liebe Freunde,
die Mutter-Organisation, die »CwG Foundation«, benötigt in regelmäßiger Weise einen Mittelzufluss. In einer Extra-Mail vom 1.4.06 habe ich mich an Euch gewandt und dort dargelegt, welche Vorschläge ich für unsere gemeinsame Situation, auch für diejenige der Übersetzer und anderer Mitwirkender in Dtld., unterbreite.
Hier kurzgemacht der Vorschlag .... wir erbitten mtl. 4 Euro für das Bulletin. Die Hälfte geht jeden Monat in die USA, die andere Hälfte verbleibt in Dtld. zu den in der E-Mail aufgeführten Zwecken. Wir würden uns freuen, wenn wir gemeinsam auf einer Grundlage weitermachen könnten, die uns allen guttut und uns in ergänzender Verschiedenartigkeit füreinander wohlstellt.
Liebe Grüße
Theophil
= = = = = =
= = = = = =
Theophil Balz ~ Hesterbrinkweg 11 ~ D 49324 Melle ~ [0049] (0)5422 8563 ~ theophil.balz@web.de
= = = = = = = = =
Ich habe ein Extra-Konto eingerichtet. [Da wir ~ die Übersetzenden und die anderen Mitarbeiter, die sich an der Errichtung einer Webseite www.gmg-materialien.de zu schaffen machen ~ kein Verein sind, ist es nur möglich, das Konto auf einen Privat-Namen laufen zu lassen.]
Theophil Balz ~ »TUFUNZANE«
Kto. Nr.: 134023
Kreissparkasse Melle
BLZ 26552286
Kennwort: »Bulletin«
Für Überweisungen nach Dtld. vom Ausland (exkl. Schweiz ~ ~ s.u.):
- SWIFT: NOLADE21MEL
- IBAN-Nummer: DE73 2655 2286 0000 1340 23
Wir haben ein eigenes SCHWEIZER Konto eröffnet. Lucia Sidler aus Immensee (CH) betreut es ~ dafür vielen Dank.
Schweizer Postkonto Nummer: 40-748163-7
Notwendiges Kennwort auf dem Überweisungsformular: "BULLETIN"
= = = = = = =
Anmerkung: »Tufunzane« (kisuaheli) heißt:
»Lasst uns zusammenkommen und uns gegenseitig anleiten und unterweisen.«
= = = = = = =
06-03-2010/tb. |
